由上海芭蕾舞团和来自瑞士的海燕芭蕾舞团联袂出现的芭蕾专场《重生》，11月3日在上海世界舞蹈中心实验剧场进行世界首演。作为本年上海世界艺术节“艺术天空”版块新增舞蹈类大型活动“摇动十二小时”参演剧目之一，该剧门票采纳网上预定的方法免费赠送给市民，真实做到艺术惠民。
《重生》由《静夜的思绪》和《影子的回声》两个华章组成，是海燕芭蕾舞团艺术总监韩海燕携海外编导与上海芭蕾舞团强强联手之作。韩海燕曾在北京舞蹈学院就读，后被瑞士联邦文化厅颁发“苏黎世芭蕾舞团之友”和“瑞士舞蹈奖最出色女艺人奖”。此次韩海燕带来菲力裴·珀图高和肯·奥素拉两位驻团编导加盟《重生》，别离创排《静夜的思绪》和《影子的回声》两个新古典风格的著作。韩海燕自己也将作为客席舞者参加《重生》表演。对可以在我国上海世界艺术节与上海芭蕾舞团协作，她充溢等待。
《静夜的思绪》展示夜幕降临后，人们心里种种行迹的外化——无人知晓的挣扎、惊骇、置疑，溢于言表的爱、美好。编导菲力裴·珀图高在舞台上为观众们出现这些剧烈爆发的各异思绪。《影子的回声》中，编导肯·奥素拉把曩昔比方成记录着一切的阅历、情感和回忆的影子。这个影子，会不时被外在的事或人触发，揭穿曩昔的一角，在当下发生回声。情感怎么融入回声？归于每个人的影子怎么在外界的触发下被揭穿？编导以肢体为前言答复这两个问题。关于此次与上海芭蕾舞团的协作，菲力裴·珀图高和肯·奥素拉都表明非常等待，年青的艺人们为著作带来了无限的生机与可能性，也令编舞充溢应战，这种跨过国籍的协作会碰撞出耀眼的火花。
上海芭蕾舞团派出15位年青艺人参加《重生》创排，这些重生力量真实诠释了《重生》著作内核。上海芭蕾舞团团长辛丽丽表明，上海芭蕾舞团以海纳百川的胸襟和气势，与海内外艺术集体和艺术家树立广泛的友爱协作关系。本次与海燕芭蕾舞团的协作、对重生代艺人的培育是上海芭蕾舞团非常重视的发展方向。
